ASMR🌸Whispering Chinese Spring Idioms + iPad Writing Sounds


Wendy Chinese ASMR
Published 1 month ago

Hi my dear friends,
Here are 10 beautiful Chinese idioms about Spring:
01 春风得意
【出自】唐·孟郊《登科后》:
春风得意马蹄疾,
一日看尽长安花。
指在春风轻拂中洋洋自得,旧时形容考中进士后的兴奋心情;现多用于形容如愿以偿,心情欢畅,也指得意。

02 万紫千红
【出自】宋·朱熹《春日》:
等闲识得东风面,
万紫千红总是春。
形容百花齐放,色彩绚丽。多指繁盛的春色。喻义比喻事物的丰富多彩、欣欣向荣。

03 春色满园
【出自】宋·叶绍翁《游园不值》:
春色满园关不住,
一枝红杏出墙来。
指园内充满盎然春意,后引申为象征繁荣景象的汉语成语。

04 柳暗花明
【出自】宋·陆游《游山西村》:
山重水复疑无路,
柳暗花明又一村。
原义是形容柳树成荫,繁花似锦的春天景象,比喻在曲折艰辛之后,忽然绝处逢生,另有一番情景

05 草长莺飞
【出自】南北朝·丘迟《与陈伯之书》:
暮春三月,江南草长,
杂花生树,群莺乱飞。
形容江南暮春景色,形容暮春时节的迷人景色
  
06 春意阑珊
【出自】南唐·李煜《浪淘沙》:
帘外雨潺潺,春意阑珊。
意为春天景象逐渐消退,“阑珊”指将尽、衰减

07 流水桃花
【出自】唐·李白《山中问答》:
桃花流水窅然去,
别有天地非人间。
原指春日里桃花飘落随流水而去的景象,常用来形容美景或比喻男女情爱

08 姹紫嫣红
【出自】明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:
原来姹紫嫣红开遍,
似这般都付与断井颓垣。
多形容千花万卉争妍竞艳的秀丽景色。

09 莺歌燕舞
【出自】宋·苏轼《锦被亭》:
烟红露绿晓风香,
燕舞莺啼春日长。
原指黄莺鸣唱、燕子飞舞的春日景象,现常比喻建设事业蓬勃发展的繁荣局面

10 笔底春风
【出自】元·黄溍《瑶池春宴图》:
笔底春风殊未老,
蟠桃积核已如山。
形容绘画、诗文生动,如春风来到笔下。

Created:
Last updated: